Números en Neerlandés: Entendiendo la estructura de "eenentwintig"
Los números en neerlandés tienen una particularidad única: la unidad se dice antes de la decena, como "eenentwintig" (veintiuno). Descubre las características de este idioma y los números del 1 al 100.
Cómo se estructuran los números en neerlandés
El sistema numérico del neerlandés tiene su propia lógica. Una vez que comprendes las reglas básicas, los números se vuelven mucho más fáciles de aprender.
- 1-12
-
Números básicos: een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf
Estos números básicos deben aprenderse de memoria.
- 13-19
-
Formación con "-tien": dertien, veertien, vijftien ... negentien
Muy regular: número base + tien (diez). Las excepciones son dertien (no drietien) y veertien (no viertien).
- 20-99
-
Unidad + en + decena: eenentwintig (21), drieëndertig (33)
A partir del 20, se menciona primero la unidad, seguida de en (y) y la decena. Todo se escribe junto sin guiones. Ejemplo: drieënveertig (cuarenta y tres).
- 100+
-
Centenas y millares: honderd (100), duizend (1000)
honderd para 100, tweehonderd para 200. Los millares siguen el mismo patrón: duizend, tweeduizend.
Números en neerlandés del 1 al 100
Todos los números en neerlandés del 1 al 100 en una tabla completa. Perfecto para aprender de forma sistemática y consultar rápidamente.
Pon a prueba tu conocimiento de los números en neerlandés
¿Puedes asociar correctamente estos números? ¿Qué tan seguro estás con los números en neerlandés del 1 al 100?
Consejo secreto: app para entrenar números de forma específica. ¿Sabías que existe una app dedicada exclusivamente a los números en idiomas extranjeros? Con la app Numfred puedes aprender números en neerlandés de forma efectiva.
Centenas, millares y números grandes
Así se forman los números más grandes en neerlandés:
- 100
-
honderd
En combinación: honderdeen (101). Cien se coloca directamente delante y se une con la forma acentuada de "uno".
- 200-900
-
tweehonderd, driehonderd, vierhonderd, vijfhonderd, zeshonderd, zevenhonderd, achthonderd, negenhonderd
Las centenas se forman simplemente combinando: número base + honderd.
- 1.000
-
duizend
Mil. Para 2.000 se dice tweeduizend.
- 1.000.000
-
een miljoen
1 millón. Varios millones: twee miljoen.
- 1.000.000.000
-
een miljard
1 mil millones
- 1.000.000.000.000
-
een biljoen
1 billón
Errores comunes al aprender los números
Estos casos suelen causar confusiones o dificultades al escuchar y hablar:
-
Unidad antes de la decena:
El mayor cambio mental: drieëntwintig (23) en lugar de "veinte-tres". El cerebro necesita acostumbrarse a este orden "invertido". -
Números con sonido similar:
zestig (60) vs. zeventig (70) – estas dos decenas suenan muy parecido y son difíciles de distinguir al hablar rápidamente. -
Pronunciación de "ch" y "g":
El número tachtig (80) tiene una ch que suena gutural, seguida de una t. La "g" dura y rasposa en negentig (90) es un desafío para muchos hispanohablantes. -
"een" vs. "één":
Al contar o enfatizar, siempre usa één para evitar confusiones con el artículo een (un/una).
Números en la vida cotidiana: comprensión y aplicación
En el neerlandés hablado, los números se pronuncian a menudo rápidamente, especialmente en:
-
Horas:
Het is één uur = Es la una
Het is twee uur = Son las dos
kwart over twee = Dos y cuarto (2:15)
half drie = Las tres menos media (2:30)
kwart voor drie = Tres menos cuarto (2:45)
tien voor vijf = Cinco menos diez (4:50)
twintig over acht = Ocho y veinte (8:20) -
Cantidades de dinero:
twaalf euro vijftig = 12,50 €
zevenenveertig euro tachtig = 47,80 €
een tientje = un billete de diez (10 €)
Dat is vijftien euro = Son quince euros -
Años:
1602 → zestienhonderdtwee
2024 → tweeduizendvierentwintig -
Operaciones básicas:
9 + 6 = 15 → negen plus zes is vijftien
18 - 7 = 11 → achttien min zeven is elf
4 × 8 = 32 → vier keer acht is tweeëndertig
27 ÷ 3 = 9 → zevenentwintig gedeeld door drie is negen -
Fracciones y decimales:
½ → de helft, half
¼ → een kwart
0,5 → nul komma vijf
3,14 → drie komma veertien
Particularidades de los números en neerlandés
En neerlandés existen ciertas convenciones lingüísticas que es importante conocer:
-
Sin concordancia de género:
A diferencia del español o francés, los números en neerlandés no se adaptan al género del sustantivo. Esto simplifica las cosas: siempre se dice een, tanto en een man como en een vrouw. -
Escritura de números con punto y coma:
Los millares se separan con un punto y los decimales con una coma:
1.000,50 = duizend komma vijftig -
Diéresis en los números:
Para asegurar la pronunciación correcta, se usa a menudo una diéresis (¨), por ejemplo en tweeëntwintig o drieëndertig. Indica que comienza una nueva vocal.
Descubre más idiomas:
¡Aprende números con la app Numfred!
La app de aprendizaje que te ayuda a entrenar tu comprensión auditiva de números en idiomas extranjeros.
- Aprender números en 13 idiomas
- Rangos de números básicos gratuitos
- Sin suscripción, sin registro
- Sin publicidad
- Funciona sin conexión, sin Internet
- Comienza ahora
