フランス語の数字を理解する：「soixante-dix」と「quatre-vingts」の仕組み

1-10

基本数字：un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix

規則的な基本数字で、暗記が必要です。Unは女性名詞の前ではuneになります。

11-16

特殊な形：onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize

これらの数字は独自の形を持ち、体系的な構造に従いません。暗記が必要です。

17-19

「dix-」を使った構成：dix-sept, dix-huit, dix-neuf

dixと基本数字をハイフンで組み合わせます。

20-69

規則的：vingt, trente, quarante, cinquante, soixante

非常に論理的：十の位＋ハイフン＋基本数字。21、31、41、51、61の場合はetが挿入されます：vingt-et-un, trente-et-un。

70

特殊性：soixante-dix (60+10)

septanteではなくsoixante-dixを使います。71-79: soixante-et-onze, soixante-douze, soixante-treize...

80

特殊性：quatre-vingts (4×20)

歴史的な20進法システム：quatre-vingtsは語尾に-sが付きます。81-89では-sは省略されます：quatre-vingt-un。

90

特殊性：quatre-vingt-dix (4×20+10)

91-99: quatre-vingt-onze, quatre-vingt-douze, quatre-vingt-treize...

100+

百：cent (100), cent un (101)

200以降：deux cents（-s付き）、ただしdeux cent un（さらに数字が続く場合は-s無し）。

お役立ちヒント：数字特化トレーニングアプリ。 外国語の数字に特化したアプリがあることをご存知ですか？Numfredアプリを使えば、フランス語の数字を集中的に学習できます。

100

cent

単独で：cent。組み合わせ：cent un, cent deux…

200-900

deux cents, trois cents, quatre cents, cinq cents, six cents, sept cents, huit cents, neuf cents

語尾に-s付き：deux cents、ただし続きがある場合は-s無し：deux cent un

1.000

mille

千。不変：deux mille、trois mille

1.000.000

un million

1.000.000.000

un milliard

1.000.000.000.000

un billion

• 70/80/90のシステム：
  soixante-dix (70)、quatre-vingts (80)、quatre-vingt-dix (90)は混乱しやすいです。覚え方：70 = 60+10、80 = 4×20、90 = 4×20+10。
• quatre-vingtsの-s：
  Quatre-vingts（80）には-sが付きますが、quatre-vingt-un（81）には付きません。続きの数字がある場合、-sは省略されます。
• 数字のリエゾン：
  数字はしばしばリエゾンします：deux enfants = [dø‿zɑ̃fɑ̃]、trois ans = [trwa‿zɑ̃]、six euros = [si‿zøʁo]。
• 語尾子音の無音化：
  Sixとdixは文脈で発音が変わります：単独では[sis]/[dis]、子音の前では[si]/[di]、母音の前でリエゾン[si‿z]/[di‿z]。
• 性の一致：
  Un/uneは名詞の性に合わせます：vingt-et-un hommes、vingt-et-une femmes。百の位も同様：deux cents eurosとdeux cent une pages。

• 時刻：
  Il est une heure = 1時です
  Il est deux heures = 2時です
  deux heures et quart = 2時15分
  deux heures et demie = 2時30分
  trois heures moins le quart = 2時45分（3時15分前）
  Il est midi = 正午です（12:00）
  Il est minuit = 真夜中です（00:00）
• 金額：
  dix euros cinquante = 10.50ユーロ
  Ça coûte vingt euros = 20ユーロです
  fric, flouze = お金（口語）
  pognon = お金（俗語）
  thune = お金（若者言葉）
• 年号：
  1999 → mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf
  2005 → deux mille cinq
  2024 → deux mille vingt-quatre
  l'an 2000 = 2000年
• 基本的な算数：
  3 + 3 = 6 → trois plus trois égale six
  5 - 3 = 2 → cinq moins trois égale deux
  4 × 2 = 8 → quatre fois deux égale huit
  10 ÷ 5 = 2 → dix divisé par cinq égale deux
• 分数と小数：
  ½ → la moitié, un demi
  ¼ → un quart
  0,5 → zéro virgule cinq
  2,71 → deux virgule soixante-et-onze
  75% → soixante-quinze pour cent
• 日付：
  le premier janvier = 1月1日
  le deux février = 2月2日
  le vingt-et-un mars = 3月21日
  en mille neuf cent quatre-vingt-neuf = 1989年に

• 地域差：
  ベルギーやスイスでは異なる形式が使われることが多いです：septante（70）、huitante（80、主にスイスで使用。「octante」は非常にまれ）、nonante（90）がフランス式システムの代わりに使われます。
• スペースを使った数字表記：
  フランス語では千の位をスペースまたはピリオドで区切り、小数点はカンマを使います：
  1 000,50 または 1.000,50 = 1000.50
• 性別による序数表記：
  1er, 1ère → 性別を示す上付き文字を使用（1º、1ªではありません）
• MillionとMilliard：
  Un million（1,000,000）、un milliard（1,000,000,000）。注意：millionとmilliardは名詞であり、複数形では-sが付きます。
• 口語での数字表現：
  日常会話では数字が省略されることがよくあります：une brique = 100万（俗語）、un sac = 10,000フラン（歴史的）、une plaque = 1,000（俗語）。

他の言語も探索：

• 🇬🇧 英語の数字を学ぶ
• 🇪🇸 スペイン語の数字を学ぶ
• 🌍 すべての言語の概要